How’s that for a coincidence?
For their new French-language edition of Klas Östergren’s modern Swedish classic Gentlemen, Flammarion have chosen the exact same cover image as did Penguin for a previous edition of Brideshead Revisited.
I don’t have enough of a photographic culture to know whether this is a well-known photograph that’s widely used, or if this really is a massive coincidence. Feel free to chip in with any additional knowledge you may have…
This reminds me of another conincidence involving a Scandinavian novel when 10/18 published Café Zambèze — the Danish novelist Søren Jessen’s first book to be translated into French — on 20 March 2003, and then St. Martin’s Press used the same cover photo for Augusten Burroughs’ memoir Dry that came out on 2 June 2003.
In this case, as I own a copy of Café Zambèze, I can report that the photograph is credited to Swedish photographer Björn Keller, but again, I simply couldn’t say if this is a widely used photo or not.