How’s that for a coincidence?

For their new French-language edition of Klas Östergren’s modern Swedish classic Gentlemen, Flammarion have chosen the exact same cover image as did Penguin for a previous edition of Brideshead Revisited.

01411874769782080689740

I don’t have enough of a photographic culture to know whether this is a well-known photograph that’s widely used, or if this really is a massive coincidence. Feel free to chip in with any additional knowledge you may have…

This reminds me of another conincidence involving a Scandinavian novel when 10/18 published Café Zambèze — the Danish novelist Søren Jessen’s first book to be translated into French — on 20 March 2003, and then St. Martin’s Press used the same cover photo for Augusten Burroughs’ memoir Dry that came out on 2 June 2003.

97822640363600312272057

In this case, as I own a copy of Café Zambèze, I can report that the photograph is credited to Swedish photographer Björn Keller, but again, I simply couldn’t say if this is a widely used photo or not.

Advertisements

~ by Thomas on 2009-Mar-29.

One Response to “How’s that for a coincidence?”

  1. french suck in book design. so don’t worry about those coincidences…

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

 
%d bloggers like this: